actionsong (actionsong) wrote in music_action,
actionsong
actionsong
music_action

Categories:

Dar Williams - After All

О Дар Уильямс когда-то давно собиралась писать llynden . Но - звезды стоят не так и планетам - не до парада. Так что эта запись – в предверии :)
+ + +
Вот, казалось бы, волна фолк-рок-движения, поднятая в 60-ых Бобом Диланом, Джоан Баез, Джони Митчелл, Нилом Янгом, Баффи Сент-Мари и компанией многократно прошлась по миру, зацепив краями и Восточную Европу. В Штатах и Британии лабать кантри и блюз, играть акустику, выступать на народных праздниках по фестивалям и местечкам, стихами рассказывать истории из жизни, быть социально-ангажированным - это стиль, философия, среда общения. Та же Дар Уильямс через дефис представляется как "singer-songwriter-activist". И Ани ДиФранко или Мэри Карпентер - тоже.

В России, Украине, Белоруссии у фолк-рока - второе дыхание. И авторы есть, и бэнды, и верная аудитория... Есть подспудная амбиция-противопоставление: барды - это КСП, "три аккорда", лирическая задушевность, "элитарная поэзия" или неряшливо завернутое в стихи интеллигентское «ффу» в адрес властей; фолк-рок же - владение "аутентичными инструментами", пластичный вокал, брызги метафор, камлание вокруг корневого, древнеславянского, кельтского... Однако, в отличии от американцев (и тем более - латиноамериканцев), восточно-европейские фолксингеры к страсти по аутентичности добавляют "аутизм как мировоззренческую программу" (типа "покинем Вавилон, слиняем из Египта"). Заимствуются звук, стилистика, прикид, но не "социальная роль" (никакой патетики быть "голосом немых" - отверженных, дискриминируемых, инакомыслящих, защищающих природосообразное, естественное, гуманное...).

Чем "Пустые холмы" - не Вудсток? Да именно этим, пожалуй. "Калинов мост", "_rada_ и Терновник", "Башня Rowan", "Мельница"... Есть за ними и лицо, и талант, и "владение ремеслом". Но "в зале" или на фестивальной лужайке – эскайпистская тусовка, бутафорские ролевые игры, а не "фолк-рок-движение". Это - не оценка, не сожаление, а наблюдение, констатация факта. Вот бы еще понять: почему - так? Из исключений на ум приходит только olga_arefieva с "Ковчегом", за которыми есть ощутимый экозащитный, антимилитаристский, автономистский посыл... Кто еще?
+ + +

Об арт-активистском даре Дар Уильямс в двух словах не сказать. Ее причастность к активистскому миру - не "сдача раскрученного имени напрокат" под благотворительность или социальные кампании, не методичное превращение себя в "икону" или "рупор идей". Она действует волшебством искусства, пишет песни, озадачивающие слушателей темами религиозного инакомыслия, культурных дистанций и различий, проблемами гендерного равенства, целями феминистического, экологического, ЛГБТ-движения...  Как и Джоан Баез, она сумела верно "себя поставить", оставаясь независимой даже от своих поклонников ("Я не буду вашей Йоко Оно"). Наверное, именно поэтому с каждым годом поклонников становится больше. "After All" - поэтическое сведение счетов с поколением 68-го, которому принадлежали родители Дар.

Dar Williams - After All


Go ahead, push your luck
Find out how much love the world can hold
Once upon a time I had control
And reigned my soul in tight
Well the whole truth
It's like the story of a wave unfurled
But I held the evil of the world
So I stopped the tide
Froze it up from inside
And it felt like a winter machine
That you go through and then
You catch your breath and winter starts again
And everyone else is spring bound

And when I chose to live
There was no joy
It's just a line I crossed
It wasn't worth the pain my death would cost
So I was not lost or found

And if I was to sleep
I knew my family had more truth to tell
And so I traveled down a whispering well
To know myself through them

Growing up, my mom had a room full of books
and hid away in there
Her father raging down a spiral stair
'Til he found someone
Most days his son
And sometimes I think
My father, too, was a refugee
I know they tried to keep their pain from me
They could not see what it was for

But now I'm sleeping fine
Sometimes the truth is like a second chance
I am the daughter of a great romance
And they are the children of the war

Well the sun rose
With so many colors, it nearly broke my heart
It worked me over like a work of art
And I was a part of all that

So go ahead, push your luck
Say what it is you gotta say to me
We will push on into that mystery
And it'll push right back
And there are worse things than that
Cause for every price
And every penance that I could think of
It's better to have fallen in love
Than never to have fallen at all

'Cause when you live in a world
Well it gets into who you thought you'd be
And now I laugh at how the world changed me
I think life chose me after all
Tags: 1968, dar williams, eng, арт-активизм, общественные движения, против войны, социальная анимация, социальная эмансипация
Subscribe
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments