tact_media (tact_media) wrote in music_action,
tact_media
tact_media
music_action

Варшавское восстание против нацизма здесь и сейчас

Анимационный клип на "Warszawa jest smutna bez Ciebie" ("Варшаве грустно без тебя") в исполнении Karolina Cicha и Mamadou Diouf (автор песни - Яцек Лех) был сделан по проекту музея Варшавского восстания в 2010 году: http://www.wawa2010.pl. Интересный, кстати, проект - не чисто мемориальный (в память о жертвах антинацистского восстания), а вытягивающий на рефлексию о городской среде, где прошлое аукается с настоящим, где "понаехавшие" (в дуэте их озвучивает поляк сенегальского происхождения, автор "Маленькой книги о расизме" для детей - Мамаду Диуф) так же чтят трагические страницы национальной истории, как и "коренные жители".

Karolina Cicha, Mamadou Diouf - Warszawa jest smutna bez Ciebie


Poszarzał świat, do odlotu zbiera się dzień
I znowu deszcz. To już tydzień tak ciągnie się
To już tydzień odkąd ciebie nie ma
To już tydzień, gzie jesteś nie wiem
Choć pytałem dookoła ludzi

Warszawa jest smutna bez ciebie
Warszawa jest smutna bez ciebie

Idę przez deszcz i w kałuże wchodzę co krok
Dzwoniłem znów, choć nie było sensu za grosz
Był listonosz i znów nic nie ma
Był listonosz, ale nic nie wie
Może tylko zgubiłaś adres

Warszawa jest smutna bez ciebie
Warszawa jest smutna bez ciebie

Siedem dni mokrych i nie chętnych
Siedem dni - czy to trochę nie za dużo
Śni mi się dzwonek w przedpokoju
Drzwi otwieram za późno

Bo sama wiesz, że za tobą poszedłbym w świat
A gdybyś choć napisała najkrótszą z kar
Gdybym wiedział gdzie teraz jesteś
Gdybym wiedział, bo dalej nie wiem
Wtedy wysłałbym ci telegram

Warszawa jest smutna bez ciebie
Warszawa jest smutna bez ciebie
Tags: karolina cicha, mamadou diouf, pl, Варшавское восстание, анимация, антифашизм, гражданское общество, историческая память, неправительственные организации
Subscribe

  • Joker James — Мой лучший друг

    «Агенты людей». Марафон за отмену законов об «иноагентах» Подпишите петицию за отмену закона об иноагентах…

  • LOUNA - Дом-на-крови

  • кис-кис - не надо

    Девчонки, молодцы... Напомню, с нынешним составом Дуры(Думы) провести закон о домашнем насилии, практически нереально. Но писать, петь и говорить…

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments